moon_custafer: neon cat mask (Default)
I've been spending a lot of time lately, what with my commute to work and all, staring at the TTC's Poetry On the Way posters. The other day I found myself trying to rewrite M. NourbSe Philip's The Hold-Up. Never mind that she's an award-winning poet and I'm not - those last two lines don't do it for me, rhythmically. Here's the poem:

Stripped of leaves,
Surprised --
the trees scrape the grey winter sky
with veined brittle arms.


Eventually I put together a version with the words only slightly rearranged:

Stripped of leaves,
Surprised --
trees scrape at the winter sky
with brittle, grey-veined arms.


Anybody else want a go?

Date: 2005-07-26 09:24 pm (UTC)From: [identity profile] bearded-dragon.livejournal.com
Both versions of this poem seam reasonable. The one word that strikes me as something I would have changed is “veined”. For some reason it really doesn’t work for me. Granted this is only a personal taste issue. I would either keep the original version of the poem except lose the word vein completely, or I would replace the word. My revision of this poem would be

Stripped of leaves,
Surprised --
the trees scrape the grey winter sky
with grave, brittle arms.

Date: 2005-07-27 03:19 am (UTC)From: [identity profile] moon-custafer.livejournal.com
or how about brittle, graven arms?

Date: 2005-07-27 04:24 am (UTC)From: [identity profile] bearded-dragon.livejournal.com
that works as well. It is very hard to say which, if any, is better than another.

Profile

moon_custafer: neon cat mask (Default)
moon_custafer

February 2026

S M T W T F S
12345 6 7
891011121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 13th, 2026 07:43 am
Powered by Dreamwidth Studios