I’m going to remove it, then try to take the trousers in at the side seams, the back darts and the front pleats (that way I’m taking it in about ¾” in each spot, which should be less noticeable). Then I’ll put the waistband back on, taking it in at the back seam.