Meanwhile, Barbecue Dad was advising his men “tell your loved ones to watch your Pepsi for you,” in a quiet, sombre way that indicated he knew he was likely sending them to their deaths.

I can totally believe "watch [one's] Pepsi" as a certain kind of slang for having someone's back. I hope you made it to Relish Guy first.